About This Product
This original T-shirt by HASEGAWA SHIZEN KOUBOU features a simple silhouette of Awaji Island.
Unlike our more detailed map designs featuring roads and roadside stations, this version takes a different approach by making the shape of Awaji Island itself the main focus, creating a clean and easy-to-wear everyday design.
The chest design combines the silhouette of Awaji Island with the words “AWAJI ISLAND.”
It was created for people who have visited Awaji Island, have a connection to the island, enjoy maps and island-themed designs, or simply want to carry a subtle reminder of their travels.
The shirt itself uses the Comfort Colors 1717 Garment-Dyed T-Shirt.
With a substantial fabric weight of approximately 6.1 oz/yd², it offers a durable feel while maintaining the soft texture and naturally faded appearance that are characteristic of garment-dyed clothing.
The design is intentionally understated so that it can be worn repeatedly as part of everyday casual outfits.
About the Design
This design expresses Awaji Island’s distinctive long north-to-south shape as a simple silhouette.
Road names, tourist attractions, and other detailed information were intentionally omitted so that the shape of Awaji Island can be recognized at a glance.
The “AWAJI ISLAND” lettering also incorporates visual elements inspired by the island, the sea, and the bridges, adding a sense of place while keeping the overall design clean.
By reducing the amount of information, the design avoids looking too much like a typical souvenir T-shirt and instead aims for a style that is easy to coordinate with everyday clothing.
For people familiar with the island, the silhouette is immediately recognizable as Awaji Island. For others, it can simply be enjoyed as a clean island graphic.
Wear Awaji Island in a subtle, everyday way.
That idea inspired this T-shirt.
Design: HASEGAWA SHIZEN KOUBOU
Product Features
-
Original design featuring a simple silhouette of Awaji Island
-
Combines the “AWAJI ISLAND” lettering with the island silhouette
-
Clean and minimal composition designed for everyday wear
-
Uses the Comfort Colors 1717 Garment-Dyed T-Shirt
-
100% ring-spun U.S. cotton
-
Approx. 6.1 oz/yd² heavyweight fabric
-
Garment-dyed finish for a natural, softly faded appearance
-
Soft, broken-in feel
-
Relaxed and comfortable fit
-
Durable construction suitable for repeated wear
-
Unisex style
-
Available sizes: S–3XL
Because this is a garment-dyed product, slight variations in color and texture may occur from one shirt to another. These differences are part of the unique character of the garment-dyeing process.
Size
The measurements below are approximate dimensions for the Comfort Colors 1717, measured with the garment laid flat.
| Size |
Width |
Length |
Sleeve Length |
| S |
18.25 in
46.36 cm |
26.63 in
67.63 cm |
16.25 in
41.28 cm |
| M |
20.25 in
51.44 cm |
28.00 in
71.12 cm |
17.75 in
45.09 cm |
| L |
22.00 in
55.88 cm |
29.38 in
74.61 cm |
19.00 in
48.26 cm |
| XL |
24.00 in
60.96 cm |
30.75 in
78.11 cm |
20.50 in
52.07 cm |
| 2XL |
26.00 in
66.04 cm |
31.63 in
80.33 cm |
21.75 in
55.25 cm |
| 3XL |
27.75 in
70.48 cm |
32.50 in
82.55 cm |
23.25 in
59.05 cm |
How to Read the Size Chart
Width: Measured across the shirt from side to side near the underarm area while laid flat.
Length: Measured from the highest point of the shoulder to the bottom hem.
Sleeve Length: Based on the manufacturer’s measurement from the center back, across the shoulder, to the sleeve opening.
Due to manufacturing tolerances, actual garments may vary by approximately 1.5 inches (3.81 cm).
If you are unsure which size to choose, we recommend measuring a T-shirt you already own while laid flat and comparing those measurements with the chart above.
About the Product Images
Some product images may use AI-generated model mockups to help show how the item may look when worn. These people are not real individuals.
The actual appearance may vary slightly depending on body shape, selected size, display settings, fabric color, and print placement.
Because the Comfort Colors 1717 is garment-dyed, slight differences in color and texture may also occur between individual garments and color variations.
Please refer to the product description, size chart, and product images for the final product specifications.
Care Instructions
-
Machine wash: cold, max 30°C (90°F)
-
Wash with similar colors to help prevent color transfer
-
To help protect the print, turn the garment inside out before washing
-
Do not bleach
-
Tumble dry: low heat
-
If ironing is necessary, use low heat and avoid the printed area
-
Do not dry clean
